ISSN 2184-0709 ——- Revista Trimestral – Edição nº 8 – Maio de 2019
198 ANOS DO NASCIMENTO DE BAUDELAIRE A 9 DE ABRIL DE 1821
“Je suis comme le roi d´un pays pluvieux,
Riche, mais impuissant, jeune et pourtant très vieux”
Ampliou-se há 198 anos em Paris na rue Hautefeuille, 13,
Rutilâncias em breves liceus,
Em vidas dissolutas, nos absurdos de ameaças sangue, sonhos em borboleta, inegável a estadia dos deuses,
Em 1839 amou em para-brisas Jeanne Duval, de vícios contados e maturados, Continuar a ler “A POESIA DE Cecília Barreira”
escrita em papel e lágrima
num pedaço de amor
jogado no lixo
tanto faz o lixo
que desatina
dói e agoniza
sim e não
a porta aberta
e ninguém entrou
uma escada flutuante
do avesso de um poema
que se rasga dentro de si.
beijo sonoro de um eu
funda o esvaziamento retorcido
centro da cicatriz
que o corpo carrega do século
caixa quadrado sem voz
relação disforme e a explosão
de luz e som e o sentir
em roma, atenas e moscou
lidos rios fracassam verde
frio o verso parafraseando
a inquietude de uma face. Continuar a ler “ESCRITA EM PAPEL E LÁGRIMAS – por Fellipe Cosme”
Bruxices
Queria voar.
Poeira, persianas, vassoura de palha, vôos razantes pela casa,
cabelos de palha e vento, vassoura no canto da sala calada, varrida.
Quatro panelas no fogo, boiando no espaço
cansaço.
Quatro panos de prato, quatro panelas que amofinam
quatro panos pra lavar.
Queria voar.
CÓMO SABERLO
Aunque no sienta tu amor
y tus lágrimas se sequen
en mi ineludible olvido,
con el aflojo de una flor
que recién arrancada desconoce
su fatal sino, moriría si así averiguara
cuánto me has querido. Continuar a ler “VERSOS IBÉRICOS de Juan Carlos García Hoyuelos”
TEMPESTADES A COBERTO DE OUSADIAS
rios de água cadente enclausuram olhares provocadores
… …
tempestades a coberto de ousadias
… …
filmes absurdos de diálogos silenciados
pelo sino da memória cansada
… …
desafios gotejantes emolduram
discursos correntes sem novidades
… …
a matemática prossegue a sua análise do ontem
depois do fracasso de amanhã ter esquecido o hoje Continuar a ler “POEMAS DE José Luís Outono”
PALAVRAS
Vou-me vestindo de palavras.
Palavras à solta,
De rédeas curtas.
Recuso as esporas, as farpas,
Os trajes de luzes e os ferretes.
Leio-me nos versos soltos, sem edição,
Sem filtros ou construção.
Não conheço regras, nem métricas.
Vou-me despindo com palavras,
Em possíveis poemas
INFÂNCIA
Jardim da minha infância
Da minha infância descuidada
Jardim de correrias/gazela solta
Pernas e joelhos arranhados.
Regos abertos à força da enxada
De roupa branca lavada por mãos
Calejadas.
Saudades de outrora…
Mas mais saudades d’Agora.
CONSTIPAÇÃO
Hoje ainda não tirei o pijama
Mas que grande constipação
Não apanhei nenhum vírus
É uma constipação da alma.
Espirro angústias
Tusso perplexidade
Tenho arrepios de dor
Tenho febre de paz.
Deixo-me estar de pijama.
Hoje estou com uma grande constipação.
♣♣♣
♣♣♣
VIAGEM
Viajar…
Ser pássaro e voar.
Partir…
Ser borboleta e ir.
Esquecer…
Ser livre e amanhecer.
Rasgar…
Ser céu e voltar.
♣♣♣
TENTATIVA
Tento. Todos os dias tento.
Olho pro teclado e penso.
Paro. Ouço gente que passa.
Vou à janela. Olho.
O chão molhado espelha as luzes da cidade.
_ És tu Mário de Sá Carneiro?
Soltaram os palhaços e os acrobatas? _
Máscaras, gritos e gargalhadas.
Ah estou velho e cansado.
Dói-me o joelho das artrozes.
O meu corpo flácido e enrugado
Já não acompanha os foliões na calçada.
Passam rápidos aos saltos e aos pinotes.
Do alto do meu quinto andar esquerdo
Lanço, serpentinas e confettis, voam e jazem
Lá em baixo no passeio mudos e quedos.
Acorda em mim a criança que fui outrora.
Apetece-me atirar aos jovens que passam
Bombas de mau cheiro e estalinhos coloridos.
É Carnaval, ninguém leva a mal.
Fecho a janela. Continua a chover.
Fica em mim um sorriso nos lábios.
Volto ao teclado e escrevo.
Troveja.
Esgaça-se o céu em rasgões de luz.
Troam as vozes dos deuses,
Zangados com tanta podridão:
Dormem corpos abandonados na beira da estrada,
Fogem meninos de atiradores furtivos,
Sufocam seres marinhos com os corpos plastificados!
Troveja.
Rezam a Santa Bárbara velhos abandonados e sozinhos.
Despedem-se filhos de mães chorosas e de peitos caídos.
_ Que voltes cedo e bem! _
Matam-se animais em arenas vestidas de trajes de luzes.
Suicidam-se jovens esgotados de tanta frustração.
Venham trovoadas renovadoras e chuvas torrenciais!
Venham rios de água límpida e fontes abundantes!
Ah, troveja, por fim troveja.
♣♣♣
À DERIVA
Espartilhada nesta alma à deriva,
Não sou de lugar nenhum.
Vagueio com os sentimentos às costas,
Vagabunda do meu desatino.
Queria estar aqui inteira, ou ali
Sossegada.
Pesa-me o que transporto. Dói-me a cabeça,
Os braços e as pernas.
Dia de sol intenso e chove-me cá dentro.
Um rio de lama sangrento corre-me nas veias.
Embolias no sorriso afastam-me da tranquilidade.
Anda, vem dançar… anda, vá! Solta a gargalhada!
Deixo-me ficar deitada, estendida à sombra da minha alma.
Bicho-de-conta, enrolada na fragilidade.
Não me digam nada!
Isso! Deixem-me estar!
Não me obriguem a ser gaiata. A vida continua, sim.
Hei-de lá chegar. Sou quem sou, agora.
Sou de lugar nenhum.
♦♦♦
Lucinda Maria Portugal Leal de Loureiro – nascida em Viseu, 61 anos de vida, 41 de profissão, actriz por paixão, em Lisboa, estou pronta para a RTP Memória. Tive um filho, plantei árvores, escrevo umas “tretas”, estou pronta para fazer um livro e talvez acrescente um ou dois contos.
Apaixonei-me vezes sem conta, desiludi-me outras tantas, posso passar na Alta Definição. O que dizem os meus olhos? Dizem que gosto de viver. Dizem que gosto da segunda, da sexta, da sétima, e oitava arte. E de um copo de champanhe.
Na dobra da onda
que sacode a praia
trazendo avalanche
de água e de sal;
ali pesco o sonho
de vida sereia,
castelo na areia,
o mar meu quintal.
Na sombra forjada
do olho cerrado
chamando a visita
do Lorde Morfeus;
ali teço sonhos
de vida sonhada,
à qual pago nada,
e crio outros eus.
Desperto, acordado,
vigiando ou sonado,
atraio os dormires
à vida vivida
e tenho então sempre
um sonho pescado
andando ao meu lado:
união dividida.
♦♦♦
Marcos Fernando Kirst é jornalista e escritor, residente na cidade de Caxias do Sul (RS). É colunista do jornal “Pioneiro”, onde publica crônicas semanais literárias. Foi Patrono da Feira do Livro de Caxias do Sul em 2010. Em 2011, ganhou o Concurso Anual Literário Municipal de Caxias do Sul com a obra poética “Em Silêncios”. Integra a Academia Caxiense de Letras desde 2012, onde ocupa a cadeira número 11. Ganhador do Prêmio Açorianos de Criação Literária 2014 com a novela “A Sombra de Clara”, também laureada com o Prêmio Vivita Cartier, em Caxias do Sul, em 2016. Já lançou 21 livros.
INTERIORES
Encerrado sem céu na métrica do tecto. Sinto-me na cadeira. Quem inventou as paredes achou o mundo demasiado grande. Há solenidade no gesto de fechar uma janela, traindo as luzes, traduzindo a poeira. Na sala humedece-se a tarde, nada mexe, e a música no aparelho é surda. Continuar a ler “3 PROSOPOEMAS de Bernardino Guimarães”
Voz: Júlia Moura Lopes
Amélia
(A Amélia Pinto Pais*)
um novo livro olha para trás
para chamar o outro livro do passado
a viver com novas metáforas
desimportantes Continuar a ler “AO LONGE UM BARCO COM UMA FLOR – “AMÉLIA” – por Fellipe Cosme”
“Comment interroger ce qui nous échappe aussitôt?”
Bernard Noel
A António Ramos Rosa
Toda a presença vence os limites do corpo
tudo está por dentro, por detrás de quem olha.
Minucioso trabalho o da construção do poema foi o
que me transmitiste, lâmpada que se acende ao ritmo
do corpo das mãos como asas num vislumbre
que queima. Lá onde estás, não me perguntes se
escrevo e se me invento. Continuar a ler “POEMAS DE – Gisela G. Ramos Rosa”
Perto e longe
Construímos viagens.
Tão distante é a verdade.
Procura submissa
Voz, sândalo e maresia.
Tu perguntas, eu respondo.
Nada sabes.
E guardas
Esse querer, não quero agora.
Feridas no ocaso
E poema Continuar a ler “POEMAS DE Lígia Casinhas”
Caminhei sobre tapetes, depois sobre o chão envernizado, em que quase andava em pontas e finalmente, o rebordo de pedra a dar para o jardim onde enterrei, logo, o pé direito na lama. Continuar a ler “ROMANCE – por Luís Bento”
Introito
É da beleza da ferida
Que se sustentam
Uma desertificação
Que irrompe para dentro
Gloriosa sementeira.
1
A morte de Deus vela os espelhos
E eu ofereço-te todas as paisagens
Que se erguem na minha alma. Continuar a ler “PAIXÃO E DESESPERO – por Luís Costa”
Esta cidade existe num desejo que se encadeia
sobre a síntese dos lábios.
Nela mergulham o som exacto, a manhã,
o arco da noite navegante,
a luz sem fim.
Meu amado,
esta cidade existe nos joelhos do sol,
na pele dos pássaros,
num poema.
É sangue e transparência e pó, e mar salgado. Continuar a ler “POEMAS e FOTOS de Maria Gomes”
Terça-feira: Mercúrio
Este tempo invernoso omite
claridades nos teus olhos vivos:
palavras que rebentam nas bolhas
que raiam dos anéis das íris.
Não precisas, pois, de suster
a respiração nesse augúrio:
a mensagem vem de Mercúrio,
segue já na corrente, a ver
as margens e o mar ao longe:
aguarelas ternas que flambam
o verbo calado, em suspenso,
sem vontade de se debruçar
da tua boca que consente
salitre nos lábios e bruma
do dia em que fomos navio
e vela, e mastro, e terra una.
Com Rilke
Cedo, bem longe
do que é terrestre,
afastados da casa
paterna,
voejam anjos terríveis
no descampado,
próximos ao cume.
Muito alto.
Continuar a ler “COM RILKE E PELA AMÉRICA LATINA – Rosa Sampaio Torres”
RUÍNAS DE ÁGORA
Há tanta boca
E tanta voz desmedida
Nesse silêncio repetido e gritado,
Nesse vazio de palavras que ecoam esquecidas,
Onde à margem de toda prosa
Talvez repouse alguma verdade.
Há tanta boca
E nenhum som profundo;
Há tantos dentes devorando os sonhos
E tão ímpio tornou-se o mundo,
Que mastigado resta pra nós.
CONFLITOS
Eu habitava comigo
como se a sonoridade do meu nome
fosse um origami
na aurora de cedro.
Rosa de Pentecostés
Primavera de violentas ráfagas
en mayo crepuscular
desgarrando su vegetal vestidura,
resquebrajando el aire
a eléctricas dentelladas. Continuar a ler “CABALÍSTICA – por Ulisses Varsovia”
Ao dizer que a criação deve brotar alheia a toda preocupação estética ou moral, André Breton (1896-1966) deixou ao sol a má interpretação que seus acólitos acabaram por ver no Surrealismo uma ausência de moral e estética.Os fundamentos do Surrealismo dizem respeito ao imperativo de uma liberdade total na criação, o que inclui a não filiação alguma a quaisquer ordens. No entanto havia uma ordem por trás dessa cortina, cuja raiz era a própria razão de ser do movimento. Daí que o desafio maior de Breton tenha sido o de encontrar um equilíbrio entre essa aparente dicotomia. Continuar a ler “ANDRÉ BRETON – FRANÇA (1896-1966)”
Valentine Penrose (1898-1978) alcançou imenso reconhecimento graças a uma narrativa impactante dedicada à vida de Elizabeth Bathory, a condessa húngara do século XVI que se mantivera sempre jovem graças a seus banhos com sangue de virgens capturadas e mantidas no calabouço de seu castelo. A narrativa, saudada por Georges Bataille, inspirou vários filmes. Valentine escreveu outras narrativas, marcadas quase sempre por um cenário de lesbianismo, além de poemas, desenhos e colagens. Continuar a ler “VALENTINE PENROSE – FRANÇA (1898-1978)”
O peruano César Moro (1903-1956) é uma das mais singulares vozes poéticas do Surrealismo. Poeta bilíngue, ele deixou a maior parte de sua obra escrita em francês. Poeta e pintor, em 1935 organiza em seu país a primeira exposição internacional do Surrealismo na América Latina. Posteriormente, em 1940, já residindo no México, Moro organiza, ao lado de Breton e Wolfgang Paalen, a 4ª Exposição Internacional do Surrealismo. Continuar a ler “CÉSAR MORO – Peru – (1903-1956)”
A biografia de Alice Rahon (1904-1987) está repleta de registros inovadores. Nos primeiros anos 1930, então casada com Wolfgang Paalen, descobre o Surrealismo, que será determinante em toda sua vida. E abre-se também um mundo de viagens, dentre os quais o período que passou na Índia juntamente com Valentine Penrose. A partir daí as viagens se multiplicam e conhece Alasca, Canadá, Estados Unidos, Líbano e México. No México estreitou relações com Frida Kahlo e teve influente presença no surgimento de uma arte abstrata naquele país. Continuar a ler “ALICE RAHON – FRANÇA – (1904-1987)”
Duas grandes poetas inglesas ligadas ao Surrealismo foram Emmy Bridgwater (1906-1999) e Edith Rimmington (1902-1986). Poetas e artistas plásticas, as duas se conheceram quando Emmy passa a integrar o grupo surrealista de Londres, do qual já fazia parte Edith. Amigos de Emmy, o artista Conroy Maddox e o crítico Robert Melville, trataram de apresentá-la a Roland Penrose. Logo em seguida, 1942, Emmy contribuiu para a uma revista surrealista chamada Arson, que tinha na direção Toni del Renzio. Continuar a ler “EMMY BRIDGWATER – Reino Unido – (1906-1999)”
O argentino Enrique Molina (1910-1997) é uma das vozes mais singulares e inovadoras do surrealismo em língua espanhola. Com uma vida marcada pela aventura das viagens marítimas, esteve no Caribe, na Europa e em diversos países latino-americanos. Ao lado de Aldo Pellegrini fundou, em 1952, a revista A partir de cero, destacada publicação dedicada ao Surrealismo. Sua criação envolve poesia, pintura, colagem e sua defesa incondicional do Surrealismo a encontramos em pequenos artigos e entrevistas. Continuar a ler “ENRIQUE MOLINA – ARGENTINA – (1910-1997)”
A intensidade erótica da poesia de Matsi Chatzilazarou (1914-1987) tem por base a descoberta de um louco amor ao lado do também poeta Andreas Embirikos (1901-1975). Com o espírito ferido por duas baixas afetivas, a morte dos pais e dois casamentos fracassados, Matsi busca um mínimo de equilíbrio na psicanálise, passando a ser tratada justamente por Embirikos. Continuar a ler “MATSI CHATZILAZAROU – GRÉCIA – (1914-1987)”
Para melhor situar a presença do Surrealismo no Japão cabe referir a chamada era Taisho, que ocupa o período 1912-1926, logo após uma repressiva era Meiji que lhe antecede. Taisho abre espaço para uma expansão experimental tanto na política quanto nas artes. Um de seus resultados mais expressivos é o surgimento do Surrealismo no Japão. Continuar a ler “KANSUKE YAMAMOTO – JAPÃO – (1914-1987)”
Maya Deren (1917-1961) não publicou livros de poesia. Seus poemas se encontram em algumas edições póstumas e no arquivo aberto em seu nome no Howard Gotlieb Archival – Centro de Pesquisa da Universidade de Boston, Estados Unidos. O acervo se encontra inconcluso, desde a morte do curador Robert Steele. Continuar a ler “MAYA DEREN – UCRÂNIA – (1917-1961)”